2021-05-22 西永訳レミゼ １－１－４「預けることは時に授けることになる」 覚え書 レミゼ原作覚え書 レ・ミゼラブル こちら読んでおります。レミゼ千秋楽までに５部まで読み終わりたいけどいけるかな笑 レ・ミゼラブル 第一部 ファンチーヌ (892) (平凡社ライブラリー) 作者:ユゴー,ヴィクトール 発売日: 2019/12/12 メディア: 単行本 第四篇「預けることは時に授けることになる」 第一章 社会の古い秩序には、こんなふうに戸外で通行を妨げ、また他に理由がなにもなく、ただたんにそこにあるだけといったような制度がたくさんある。 第二章 平民→優雅な名前、貴族→田舎風の名前、背景にはフランス革命 第四篇は短め。コゼットをテナ夫妻に預けたファンテのところ。 yadokarinko.hatenablog.jp yadokarinko.hatenablog.jp yadokarinko.hatenablog.jp
